Votre recherche “Auteur: Brice Matthieussent” 61 résultats Flux RSS

41. Catch 22 : roman / Joseph Heller ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

Catch 22, l'Article 22, est un "attrape-nigaud" qui permet à un colonel américain d'imposer un nombre de missions sans cesse croissant à son escadrille de bombardiers basée dans une petite île de la Méditerranée pendant la Seconde Guerre mondiale. Yossarian, héros tragicomique de cette épopée burlesque, est décidé à tout tenter pour sauver sa peau : il estime que sa seule mission, quand il s'envo...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Catch 22 »

42. Serpents et piercings / Hitomi Kanehara ; traduit de l'anglais par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset & Fasquelle,

Une langue fendue en deux comme celle d'un serpent... Quand Ama a ouvert la bouche, Lui s'est sentie parcourue d'un frisson comme elle n'en avait jamais éprouvé. En tombant amoureuse de ce jeune punk la jeune fille va découvrir un monde obscur entre violence et désir. Mais l'automutilation est un voyage sans retour. Piercings, tatouages, sexe et pulsions morbides, Lui va peu à peu perdre tous ses...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Serpents et piercings »

43. Une contrée paisible et froide : roman / Clayton Lindemuth ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : Éditions Points,

Chaque fois que Gwen entend "le chant des crapauds-buffles", quelqu'un meurt. Ce jour-là, alors que la tempête de neige fait rage, la mélodie retentit deux fois. Son père est retrouvé mort, une fourche plantée dans le cou. Gale, son amant en fuite, serait-il la prochaine victime ? Pour l'inquiétant shérif Bittersmith, il est le coupable. Mais la vérité est plus tragique qu'il n'y paraît. "Souvent...(Lire la suite)

44. Les jours noirs : nous nous retrouverons à Saint-Pétersbourg / Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : Arléa,

Lorsque Brice Matthieussent débarque pour quelques jours, dans un cadre universitaire, à Saint-Pétersbourg, il ne sait rien de la ville. Et même il a pris soin de ne pas s'informer. Sa rêverie et sa lucidité n'en seront que plus intenses. Ce qui se donne à lui, loin des Nuits blanches de Dostoïevski qui rôde dans ce texte merveilleusement, ce sont des passants lourdement vêtus, toque de fourrure ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les jours noirs »

45. Identités françaises / Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : Edition Phébus,

Ribouldingue est un ancien Pied Nickelé. Personnage de bande dessinée, il vient d’accéder à la 3D. Pataquès, son complice, est atteint d’une étrange fièvre logorrhéique : il est dévoré de comparaisons comme on l’est de poux. Ensemble, ils parlent de tout et de rien. Des tableaux qui les entourent. De l’histoire de la France. De leurs aventures passées. De ce tunnel dans le mur, qui mène on ne sai...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Identités françaises »

46. Le joueur et son ombre / Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : Phébus,

" J'ai perdu à la loyale, sans avoir recours au moindre stratagème douteux ni à la moindre tricherie. Après le dernier point du second set, une ivresse sans précédent m'a submergé, plus grisante que celle de mes nuits ; j'ai lâché ma raquette, je me suis laissé tomber à genoux, pris la tête entre les mains sans arriver à y croire, puis j'ai embrassé les fissures de ce court bosselé où, en perdant...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le joueur et son ombre »

47. Embuscade pour un piano / Thomas McGuane ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : C. Bourgois,

Qu'un piano soit criblé de chevrotine par un enfant embusqué dans un arbre, et c'est l'harmonie du monde qui vole en éclats. Mais que cet enfant, le nez plongé dans les entrailles de l'instrument, l'imagine chargé d'épices et voguant intact sur l'océan, et c'est l'imaginaire qui ordonne un chaos burlesque et jubilatoire. Thomas McGuane reprend à son compte la tradition picaresque en la transposan...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Embuscade pour un piano »

48. Le club de chasse / Thomas McGuane ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : C. Bourgois,

Premier roman de Thomas McGuane, Le club de chasse se déroule dans le Nord-Michigan, parmi les rivières limpides et les forêts verdoyantes. Au beau milieu de cette nature idyllique s'est bâti un club de chasse luxueux où se retrouvent des hommes d'affaires raffinés et de jeunes rentiers de Détroit qui viennent se reposer dans un club très select fondé par leurs grands-parents, au bord d'un lac. S...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le club de chasse »

49. Dans la gueule de l'ours / James A. McLaughlin ; Brice Matthieussent (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : J'ai lu,

Pour se faire oublier d'un puissant cartel de drogue mexicain qu'il a trahi, Rice Moore trouve refuge dans une réserve des Appalaches au fin fond de la Virginie, où il est employé comme garde forestier. Mais la découverte de la carcasse d'un ours abattu vient chambouler son quotidien : s'agit-il d'un acte isolé ou d'un braconnage organisé ? L'affaire prend une tout autre tournure quand d'autres o...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Dans la gueule de l'ours »

50. Tamarisk Row / Gérald Murnane ; Brice Matthieussent (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Buchet-Chastel,

Campé dans une petite ville de la région de Victoria en Australie, à la fin des années 1940, Tamarisk Row retrace l’enfance de Clement Killeaton. Entre une mère dévote et un père joueur, Clément trompe l’ennui et s’évade en cédant à une obsession familiale : les courses de chevaux. Ces compétitions, leur splendeur animale et les voyages réels ou imaginaires dans lesquels elles entraînent le jeune...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Tamarisk Row »

51. Mason & Dixon : roman / Thomas Pynchon ; trad. de l'américain par Christophe Claro et Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : Seuil (Le),

1786, Philadelphie. Le révérend Cherrycoke raconte à ses neveux l'histoire des astronomes anglais, Charles Mason et Jeremiah Dixon, qui entreprirent en 1763, et durant trois ans, de tracer en Amérique du nord une ligne droite d'est en ouest, fixant la frontière entre le Maryland et la Pennsylvanie. S'ensuit une épopée drolatique et tourmentée, saluée comme l'un des sommets du roman contemporain

Téléchargement du livre au format PDF pour « Mason & Dixon »

52. La maladie comme métaphore Le Sida et ses métaphores / Susan Sontag ; traduit de l'anglais, États-Unis par Marie-France de Paloméra [et] par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : C. Bourgois,

En 1978, à partir de métaphores suscitées par le cancer, Susan Sontag analyse aussi bien les sources médicales et psychiatriques que les textes littéraires de l'Antiquité aux temps modernes, de Keats Dickens, Baudelaire, James Mann, Joyce, Mansfield et Auden. Elle démystifie les fantasmes idéologiques qui démonisent certaines maladies et, par extension, culpabilisent les malades. Dans un second e...(Lire la suite)

53. Dans la ville des chasseurs solitaires / Tom Spanbauer ; trad. de l'anglais, états-Unis, par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : Robert Laffont,

"New York, 1983. Jeune, timide et bègue, William Parker débarque dans le Lower East Side pour retrouver Charlie2Lunes, un Indien, son amour de jeunesse qu’il a pourtant trahi. Bourrelé de remords après cette trahison liée au suicide de sa sœur – avec laquelle il entretenait une relation incestueuse –, il veut expier sa faute dans cette ville qui d’abord le terrifie. L’initiation de Will à Manhatt...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Dans la ville des chasseurs solitaires »

54. Un homme loyal : roman / Glenn Taylor ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : B. Grasset,

1941, Huntington, bourgade ouvrière de Virigine-Occidentale qui survit tant bien que mal autour de la soufflerie de verre Mann Glass. C'est là que travaille le jeune Loyal Ledford. Fiancé à la fille du patron de l'usine, cet orphelin taciturne, animé d'un sens aigu de la justice et de la droiture, est déterminé à bâtir sa vie de ses propres mains. Mais au lendemain de l'attaque de l'attaque de Pe...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Un homme loyal »

55. Pendaison à Cinder Bottom : roman / Glenn Taylor ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : Bernard Grasset,

Ce 21 août 1910 devait être le dernier jour de leur vie. Au petit matin, Abe Baach et Goldie Toothman sont debout sur la potence. La corde autour du cou, ils attendent leur exécution. Mais à peine ont-ils prononcé leurs ultimes paroles que soudain, tout bascule. Abe, surnommé le « Keystone Kid », est le plus grand joueur de poker de la Virginie-Occidentale ; Goldie, la tenancière de son plus fame...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Pendaison à Cinder Bottom »

56. Walden / Henry D. Thoreau ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent ; préface de Jim Harrison ; postface et notes de Michel Granger

Ajouter à une liste

Éditeur : le Mot et le reste,

Le temps n'est que la rivière où je m'en vais pêcher. Je bois son eau ; et tout en buvant, je vois le fond sablonneux et remarque comme il est peu profond. Son faible courant entraîne toutes choses, mais l'éternité demeure. J'aimerais boire plus profond ; pêcher dans le ciel, dont le fond caillouteux est semé d'étoiles. Je ne peux compter jusqu'à un. Je ne connais pas la première lettre de l'alph...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Walden »

57. Traverser l'hiver : roman / Melanie Wallace ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : Bernard Grasset,

Un motel, quelque part sur la côte atlantique des États-Unis, la saison touristique touche à sa fin. Lorsque Mabel voit débarquer June à la réception de son établissement, elle est saisie d'une immédiate sympathie pour cette jeune fille au regard fuyant. Peut-être parce que June lui paraît trop jeune pour être mère, ou parce que son compagnon semble distant, voire agressif. Ce dernier disparaît a...(Lire la suite)

58. La douleur de Manfred / Robert McLiam Wilson ; trad. de l'anglais par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : C. Bourgois,

Dans son deuxième roman, l’auteur d’Eureka street décrit avec une concision clinique les derniers jours d’un vieil homme. Manfred, qui souffre d’un certain nombre de douleurs : physiques - qu’il refuse de confier aux médecins et dont Mac Liam Wilson évoque les effets avec une minutie extraordinaire -, morales, liées au souvenir de la seconde guerre mondiale et à son mariage avec Emma, une rescapé...(Lire la suite)

59. Eureka Street / par robert McLiam Wilson ; trad. de l'anglais par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : 10-18,

L’auteur de Ripley Bogie nous entraîne à Belfast, sa ville natale, pour un roman foisonnant, à la fois tragique et hilarant. Qu’a donc trouvé Chuckie Lurgan, gros protestant picoleur et pauvre, qui à trente ans vit toujours avec sa mère dans une maisonnette d’Eureka Street ? Une célébrité cocasse et quelques astuces légales mais immorales pour devenir riche. Que cherche donc son ami catholique Ja...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Eureka Street »

60. La douleur de Manfred / Robert McLiam Wilson ; trad. de l'anglais par Brice Matthieussent

Ajouter à une liste

Éditeur : C. Bourgois,

Dans son deuxième roman, l’auteur d’Eureka street décrit avec une concision clinique les derniers jours d’un vieil homme. Manfred, qui souffre d’un certain nombre de douleurs : physiques - qu’il refuse de confier aux médecins et dont Mac Liam Wilson évoque les effets avec une minutie extraordinaire -, morales, liées au souvenir de la seconde guerre mondiale et à son mariage avec Emma, une rescapé...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  La douleur de Manfred »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.